Sélectionnez une ville pour trouver les meilleurs hôtels de Kyoto

Destinations recommandées basées sur les réservations de votre pays.

K

M

Les hôtels les plus populaires de Kyoto

Découvrez les hébergements que d’autres voyageurs ont adorés.

Hôtels à Kyoto pour votre prochain séjour

Pourquoi visiter Kyoto

  • * Se promener dans le quartier traditionnel de Gion.
  • * Explorer les temples emblématiques tels que Fushimi Inari-taisha et Kiyomizu-dera.
  • * Découvrir la forêt de bambous d'Arashiyama.
  • * Déguster une cuisine kaiseki dans un ryokan traditionnel.
  • * Profiter des jardins japonais en fleurs, notamment au parc Maruyama.

Kyoto compte environ 2 000 hôtels et ryokans, allant des 3 étoiles abordables (entre 70 et 150 USD par nuit) aux établissements luxueux 5 étoiles (à partir de 400 USD la nuit). Le centre-ville, Gion et Higashiyama concentrent l'essentiel des offres, tandis que de nouveaux établissements comme le 'Ace Hotel Kyoto', ouvert récemment, modernisent la scène hôtelière avec des conceptions contemporaines et des espaces d'art uniques.

Kyoto, l'ancienne capitale du Japon, est célèbre pour ses 1 600 temples bouddhistes, ses sanctuaires shinto et ses paysages sereins qui transportent les visiteurs à travers les siècles.

Le quartier de Gion, connu pour ses geishas traditionnelles, et des sites incontournables comme le Pavillon d'Or (Kinkaku-ji) et le Chemin de la Philosophie attirent des millions de touristes chaque année.

Les amoureux de la nature peuvent explorer la forêt de bambous d'Arashiyama ou admirer la beauté saisonnière des cerisiers en fleurs au sanctuaire Heian.

Conseils essentiels pour Kyoto

* Réservez vos hôtels au printemps (mars-avril) ou à l'automne (octobre-novembre) pour éviter la foule estivale.

* Les transports en commun à Kyoto sont efficaces, privilégiez un hôtel près d'une station de métro ou d'autobus.

* Optez pour des hôtels à Gion si vous voulez profiter du charme ancien de la ville.

* Les ryokans offrent une expérience japonaise authentique, pensez à réserver longtemps à l'avance.

* Si vous prévoyez de visiter plusieurs temples, achetez un pass pour les bus publics afin d'économiser sur les déplacements.

Kyoto

Kyoto, la capitale culturelle, abrite le Pavillon d'Or (Kinkaku-ji), l'un des temples les plus photographiés au monde. Le quartier de Gion transporte au Japon d'époque avec ses maisons de thé et ses geishas. Les amateurs d'histoire découvrent également le Palais Impérial de Kyoto, témoin de siècles d'histoire japonaise.

Découvrez une sélection parfaite d'hôtels dans Kyoto pour explorer cette ville culturelle fascinante.

Uji

Uji, célèbre pour son thé vert matcha, invite à explorer le magnifique temple Byodo-in classé à l'UNESCO. La ville séduit avec ses plantations verdoyantes et le sanctuaire Ujigami, le plus ancien sanctuaire shinto conservé au Japon. Uji propose aussi des croisières traditionnelles pour observer la pêche au cormoran la nuit.

Découvrez les meilleurs hôtels dans Uji pour savourer son héritage culturel et culinaire unique.

Fukuchiyama

Fukuchiyama, connu pour son château restauré datant de l'époque féodale, offre des panoramas saisissants sur la vallée. Le parc Sandan-ike de la ville attire les randonneurs avec ses cascades naturelles. Fukuchiyama mêle histoire et nature, idéal pour une escapade paisible hors des sentiers battus.

Explorez les options d'hôtels dans Fukuchiyama pour profiter d'une nature intacte et d'un riche patrimoine.

Miyazu

Miyazu, porte d'entrée vers Amanohashidate, classé parmi les trois plus beaux paysages du Japon, impressionne par sa plage en forme de pont naturel. La ville offre également un accès au sanctuaire Kono et des croisières panoramiques sur la baie de Miyazu. Les fruits de mer locaux, comme le crabe, sont un régal incontournable.

Parcourez les hôtels dans Miyazu pour savourer sa beauté naturelle et sa gastronomie.

Maizuru

Maizuru, une ville portuaire, se distingue par son arsenal naval historique et ses musées dédiés à la marine japonaise. Le parc Goro Sky Tower offre une vue panoramique spectaculaire sur la baie. En automne, les feuilles rouges du temple Kongoin attirent les passionnés de photographie et de nature.

Choisissez parmi les hôtels dans Maizuru pour explorer son riche patrimoine maritime et ses paysages impressionnants.

Hôtels au centre-ville avec commodités modernes

Trouvez plus d'incroyables Hôtels au centre-ville à Kyoto pour un accès facile aux attractions principales.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Hotel Resol Kyoto Kawaramachi Sanjo

Centre-ville

  • Gion (1 km)
  • Nishiki Market (0.3 km)
  • Temple Kiyomizu-dera (3 km)

Cet hôtel est réputé pour son design inspiré des machiyas traditionnelles, combinant l'élégance japonaise à des meubles modernes. Il dispose également d'un espace lounge où les clients peuvent profiter d'un thé matcha gratuit.

  • Design unique

  • Thé gratuit

  • Emplacement central

$80-$120/night

Piece Hostel Kyoto

Centre-ville

  • Kyoto Station (0.5 km)
  • Temple Toji (1.5 km)
  • Aquarium de Kyoto (1 km)

Connue pour son ambiance conviviale, cette auberge propose un petit-déjeuner fait maison très apprécié et des rencontres internationales. Sa décoration moderne et minimaliste attire les jeunes voyageurs.

  • Petit-déjeuner inclus

  • Ambiance sociale

  • Tarifs abordables

$30-$70/night

Hotel Intergate Kyoto Shijo Shinmachi

Centre-ville

  • Nishiki Market (0.5 km)
  • Château de Nijō (1 km)
  • Temple Kinkaku-ji (5 km)

Ce hôtel se démarque avec des dégustations gratuites de collations régionales et de saké en soirée. Les chambres intègrent un purificateur d'air conçu pour apaiser les allergies.

  • Collations offertes

  • Purificateurs d'air

  • Proche des boutiques

$100-$150/night

Luxueux séjours en extravagance

Plongez dans plus d'incroyables Hotels de luxe à Kyoto pour une expérience somptueuse.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Hotel Granvia Kyoto

Centre-ville

  • Kyoto Tower (0.2 km)
  • Temple Tofuku-ji (2 km)
  • Nishiki Market (2.5 km)

Construit au-dessus de la gare centrale de Kyoto, cet hôtel propose des chambres insonorisées avec des vues impressionnantes sur la ville. Son restaurant gastronomique sert des plats de saison sophistiqués.

  • Emplacement pratique

  • Chambres insonorisées

  • Restauration haut de gamme

$200-$400/night

Ace Hotel Kyoto

Centre-ville

  • Nishiki Market (0.5 km)
  • Château de Nijō (1.2 km)
  • Gion (1.4 km)

Ce nouvel hôtel combine art et culture avec des œuvres locales exposées dans tous les espaces. Il possède aussi un cinéma privé accessible uniquement aux clients.

  • Cinéma privé

  • Œuvres d'art locales

  • Design moderne

$250-$500/night

Hotel Monterey Kyoto

Centre-ville

  • Château de Nijō (1 km)
  • Kyoto Station (2 km)
  • Kiyomizu-dera (4 km)

Inspiré des villes européennes, ce site offre un spa aromathérapique au dernier étage. Sa chapelle est aussi un site prisé pour des mariages japonais élégants.

  • Spa luxueux

  • Décor européen

  • Chapelle charmante

$180-$300/night

Expériences uniques dans des hôtels boutique

Découvrez d'autres exceptionnels Boutique hotels à Kyoto alliant confort et caractère unique.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Rihga Royal Hotel Kyoto

Centre-ville

  • Kyoto Station (0.5 km)
  • Aquarium de Kyoto (0.7 km)
  • Nijo-jo (2.5 km)

Ce bijou offre une piscine chauffée au design rétro qui attire autant les locaux que les touristes. Son restaurant tournant au dernier étage apporte une vue panoramique sur la ville.

  • Piscine chauffée

  • Restaurant rotatif

  • Style rétro

$150-$250/night

Kyoto Tokyu Hotel

Centre-ville

  • Nishihonganji (0.5 km)
  • Gion (2.5 km)
  • Temple Kiyomizu-dera (3 km)

Conçu autour de la sérénité japonaise, cet hôtel inclut un jardin zen intérieur primé offrant une évasion spirituelle. Ses restaurants mettent en avant la gastronomie végétarienne Kyotoite.

  • Jardin zen

  • Gastronomie végétarienne

  • Proche des temples

$120-$200/night

Miyako Hotel Kyoto Hachijo

Centre-ville

  • Kyoto Tower (0.3 km)
  • Fushimi Inari-taisha (4 km)
  • Nijo-jo (3.5 km)

Avec ses chambres baignées de lumière naturelle, ce lieu est prisé pour ses grands bains publics contemporains et sa proximité idéale à la gare.

  • Bains publics modernes

  • Chambres lumineuses

  • Emplacement stratégique

$80-$180/night

Frequently asked question

Quels hôtels sont situés près du quartier historique de Gion?

De nombreux hôtels comme l'Hotel Ethnography Gion Shinmonzen offrent un accès proche au quartier traditionnel de Gion et ses ruelles pittoresques.

Y a-t-il des hôtels adaptés aux familles à Kyoto?

Des options comme l'Hotel Kanra Kyoto proposent des chambres spacieuses et des services adaptés aux familles avec enfants.

Quel est le coût moyen pour un hôtel 3 étoiles à Kyoto?

Un hôtel 3 étoiles à Kyoto coûte généralement entre 70 et 150 USD par nuit, selon la saison et l'emplacement.

Où puis-je trouver des ryokans traditionnels à Kyoto?

Des ryokans comme Gion Hatanaka sont situés près des temples comme le Kiyomizu-dera, offrant une expérience japonaise authentique.

Quelles commodités offrent les hôtels haut de gamme à Kyoto?

Les hôtels haut de gamme comme le Suiran, a Luxury Collection Hotel, incluent des onsens privés, des vues sur la rivière Katsura et des repas kaiseki.

Merci de vous être inscrit
Destination Choisissez la ville
  • Abashiri

    Japon

  • Aizuwakamatsu

    Japon

  • Akita

    Japon

  • Amami

    Japon

  • Aomori

    Japon

  • Asahikawa

    Japon

  • Aso

    Japon

  • Atami (Shizuoka)

    Japon

  • Awaji

    Japon

  • Azumino

    Japon

  • Beppu

    Japon

  • Biei

    Japon

  • Chatan

    Japon

  • Chiba

    Japon

  • Chino

    Japon

  • Chitose (Hokkaido)

    Japon

  • Dazaifu

    Japon

  • Fuchu

    Japon

  • Fuefuki

    Japon

  • Fuji (Shizuoka)

    Japon

  • Fujikawaguchiko

    Japon

  • Fujinomiya

    Japon

  • Fujisawa

    Japon

  • Fujiyoshida

    Japon

  • Fukui

    Japon

  • Fukuoka (Fukuoka)

    Japon

  • Fukushima (Fukushima)

    Japon

  • Fukuyama

    Japon

  • Funabashi

    Japon

  • Gero

    Japon

  • Gifu

    Japon

  • Ginowan

    Japon

  • Gotemba

    Japon

  • Goto

    Japon

  • Gujō

    Japon

  • Hachinohe

    Japon

  • Hachioji

    Japon

  • Hakodate

    Japon

  • Hakone

    Japon

  • Hakuba

    Japon

  • Hamamatsu

    Japon

  • Hatsukaichi

    Japon

  • Hayama

    Japon

  • Higashiizu

    Japon

  • Higashikawa

    Japon

  • Hikone

    Japon

  • Himeji

    Japon

  • Hirosaki

    Japon

  • Hiroshima

    Japon

  • Hita

    Japon

  • Hokuto (Yamanashi)

    Japon

  • Ibusuki

    Japon

  • Ichinomiya (Chiba)

    Japon

  • Iiyama

    Japon

  • Imabari Railway Station

    Japon

  • Ise

    Japon

  • Ishigaki (Okinawa)

    Japon

  • Itoman

    Japon

  • Itoshima

    Japon

  • Itō

    Japon

  • Iwaki (Fukushima)

    Japon

  • Izu (Shizuoka)

    Japon

  • Izumisano

    Japon

  • Izumo

    Japon

  • Kaga (Ishikawa)

    Japon

  • Kagoshima

    Japon

  • Kamakura

    Japon

  • Kami Amakusa

    Japon

  • Kamogawa

    Japon

  • Kanazawa

    Japon

  • Karatsu

    Japon

  • Karuizawa

    Japon

  • Kashiwa

    Japon

  • Kawagoe (Saitama)

    Japon

  • Kawaguchi (Saitama)

    Japon

  • Kawasaki (Kanagawa)

    Japon

  • Kirishima

    Japon

  • Kitakyūshū

    Japon

  • Koriyama (Tohoku)

    Japon

  • Koyasan

    Japon

  • Kujukuri

    Japon

  • Kumamoto

    Japon

  • Kurashiki

    Japon

  • Kurume

    Japon

  • Kusatsu (Gunma)

    Japon

  • Kushiro

    Japon

  • Kutchan

    Japon

  • Kuwana

    Japon

  • Kyoto

    Japon

  • Kōbe

    Japon

  • Kōchi

    Japon

  • Kōfu

    Japon

  • Matsue

    Japon

  • Matsumoto

    Japon

  • Matsuyama (Ehime)

    Japon

  • Minakami

    Japon

  • Minamiaso

    Japon

  • Minamiawaji

    Japon

  • Minamiboso

    Japon

  • Minamiizu

    Japon

  • Minamioguni

    Japon

  • Mito (Ibaraki)

    Japon

  • Mitoyo

    Japon

  • Miyakojima (Okinawa)

    Japon

  • Miyazaki

    Japon

  • Miyazu

    Japon

  • Morioka

    Japon

  • Motobu

    Japon

  • Myōkō

    Japon

  • Nachikatsuura

    Japon

  • Nagahama (Shiga)

    Japon

  • Nagano

    Japon

  • Nagasaki

    Japon

  • Nago

    Japon

  • Nagoya

    Japon

  • Naha

    Japon

  • Nakafurano

    Japon

  • Nakafurano

    Japon

  • Nakatsugawa

    Japon

  • Nakijin

    Japon

  • Nanjō

    Japon

  • Naoshima

    Japon

  • Nara

    Japon

  • Narita

    Japon

  • Nasu

    Japon

  • Nasushiobara

    Japon

  • Nasuyumoto

    Japon

  • Niigata

    Japon

  • Nikkō

    Japon

  • Niseko

    Japon

  • Noboribetsu

    Japon

  • Nozawaonsen

    Japon

  • Numazu

    Japon

  • Obihiro

    Japon

  • Odawara

    Japon

  • Okayama

    Japon

  • Okinawa

    Japon

  • Onna

    Japon

  • Onomichi

    Japon

  • Oshima

    Japon

  • Otari

    Japon

  • Otaru

    Japon

  • Rusutsu

    Japon

  • Sado

    Japon

  • Saga

    Japon

  • Sagamihara

    Japon

  • Saitama

    Japon

  • Sakai (Osaka)

    Japon

  • Sapporo

    Japon

  • Sasebo

    Japon

  • Sendai

    Japon

  • Shibukawa

    Japon

  • Shima (Mie)

    Japon

  • Shimoda (Shizuoka)

    Japon

  • Shimonoseki

    Japon

  • Shingu

    Japon

  • Shirahama

    Japon

  • Shiraoi

    Japon

  • Shizuoka

    Japon

  • Sumoto

    Japon

  • Takamatsu

    Japon

  • Takasaki

    Japon

  • Takashima

    Japon

  • Takayama (Gifu)

    Japon

  • Tanabe

    Japon

  • Tateyama (Chiba)

    Japon

  • Teshikaga

    Japon

  • Toba

    Japon

  • Tokoname

    Japon

  • Tokushima

    Japon

  • Tonosho (Kagawa)

    Japon

  • Tottori

    Japon

  • Toyako

    Japon

  • Toyama

    Japon

  • Toyooka (Hyogo)

    Japon

  • Tsu

    Japon

  • Tsumagoi

    Japon

  • Tōkyō

    Japon

  • Ueda

    Japon

  • Urasoe

    Japon

  • Urayasu

    Japon

  • Uruma

    Japon

  • Utsunomiya

    Japon

  • Wakayama

    Japon

  • Yakushima (Kagoshima)

    Japon

  • Yamagata (Yamagata)

    Japon

  • Yamaguchi

    Japon

  • Yamanakako

    Japon

  • Yamanouchi (Nagano)

    Japon

  • Yokkaichi

    Japon

  • Yokohama (Kanagawa)

    Japon

  • Yokosuka

    Japon

  • Yomitan

    Japon

  • Yonago

    Japon

  • Yufu

    Japon

  • Yuzawa (Niigata)

    Japon

  • Ōita

    Japon

  • Ōmihachiman

    Japon

  • Ōsaka

    Japon

  • Ōtsu

    Japon

D'abord sélectionnez la ville

Check-in
Check-out
Clients
2 invités

Adultes :

2

Enfants :

0