fr Français 
Excellent
(441 commentaires)
commence à partir de
US$ 162 pour une nuit
Excellent
(2142 commentaires)
commence à partir de
US$ 57 pour une nuit
Excellent
(335 commentaires)
commence à partir de
US$ 255 pour une nuit
Excellent
(3115 commentaires)
commence à partir de
US$ 125 pour une nuit
Hotel In Kyoto Sasarindou
1.1 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(508 commentaires)
commence à partir de
US$ 51 pour une nuit
Mixed Room Kiyamatiゲストハウスバックパッカー向け高齢の方宿泊不可
800 m jusqu'au centre ville
Gion
Bien
(713 commentaires)
commence à partir de
US$ 12 pour une nuit
Excellent
(109 commentaires)
commence à partir de
US$ 84 pour une nuit
Sauna & Capsule Hotel Rumor Plaza
1.1 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(1208 commentaires)
commence à partir de
US$ 26 pour une nuit
Excellent
(419 commentaires)
commence à partir de
US$ 130 pour une nuit
Excellent
(1913 commentaires)
commence à partir de
US$ 32 pour une nuit
Sora Niwa Terrace Kyoto Bettei
1.1 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(611 commentaires)
commence à partir de
US$ 762 pour une nuit
Excellent
(1379 commentaires)
commence à partir de
US$ 174 pour une nuit
Excellent
(507 commentaires)
commence à partir de
US$ 177 pour une nuit
Excellent
(866 commentaires)
commence à partir de
US$ 92 pour une nuit
The Gate Hotel Kyoto Takasegawa By Hulic
700 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(3935 commentaires)
commence à partir de
US$ 238 pour une nuit
Excellent
(2561 commentaires)
commence à partir de
US$ 166 pour une nuit
Excellent
(900 commentaires)
commence à partir de
US$ 101 pour une nuit
Rinn Gion Kenninji Villa
1.3 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(221 commentaires)
commence à partir de
US$ 398 pour une nuit
Excellent
(434 commentaires)
commence à partir de
US$ 72 pour une nuit
Excellent
(110 commentaires)
commence à partir de
US$ 310 pour une nuit
Excellent
(778 commentaires)
commence à partir de
US$ 125 pour une nuit
Aoi Hotel Kyoto
1.2 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(40 commentaires)
commence à partir de
US$ 289 pour une nuit
Excellent
(1260 commentaires)
commence à partir de
US$ 273 pour une nuit
Excellent
(1310 commentaires)
commence à partir de
US$ 55 pour une nuit
Excellent
(884 commentaires)
commence à partir de
US$ 256 pour une nuit
Excellent
(131 commentaires)
commence à partir de
US$ 225 pour une nuit
Excellent
(488 commentaires)
commence à partir de
US$ 109 pour une nuit
Kizashi The Suite Kyoto Gion
1.2 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Bien
(216 commentaires)
commence à partir de
US$ 455 pour une nuit
Hotel Musse Kyoto Shijo Kawaramachi Meitetsu
700 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(1161 commentaires)
commence à partir de
US$ 67 pour une nuit
Apa Hotel Kyoto Gion Excellent
1.2 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(1527 commentaires)
commence à partir de
US$ 75 pour une nuit
Ryokan Hostel Gion
800 m jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(1672 commentaires)
commence à partir de
US$ 30 pour une nuit
Excellent
(684 commentaires)
commence à partir de
US$ 219 pour une nuit
Washington R&B Hotel Kyoto Shijo Kawaramachi
1.2 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(740 commentaires)
commence à partir de
US$ 135 pour une nuit
Rinn Kyoto Gion Shinbashi
1 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(390 commentaires)
commence à partir de
US$ 297 pour une nuit
Excellent
(2 commentaires)
commence à partir de
US$ 203 pour une nuit
Waka Kyoto Kawaramachi Hotel
1.2 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(1101 commentaires)
commence à partir de
US$ 83 pour une nuit
Super Hotel Kyoto Shijokawaramachi
800 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(2668 commentaires)
commence à partir de
US$ 183 pour une nuit
Kyomachiya Ebisu Private Luxury Townhouse In Higashiyama
1.4 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(40 commentaires)
commence à partir de
US$ 356 pour une nuit
Tokyu Stay Kyoto Sakaiza Shijo Kawaramachi
900 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(1298 commentaires)
commence à partir de
US$ 232 pour une nuit
Rakuten Stay Urban Shijo Kawaramachi
1.2 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(375 commentaires)
commence à partir de
US$ 97 pour une nuit
Excellent
(36 commentaires)
commence à partir de
US$ 503 pour une nuit
Omo5 Kyoto Gion By Hoshino Resorts
1.2 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(296 commentaires)
commence à partir de
US$ 201 pour une nuit
Cafetel Kyoto Sanjo For Ladies
600 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(352 commentaires)
commence à partir de
US$ 102 pour une nuit
Kyoto No Yado Gion No Tsuki
1.2 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(168 commentaires)
commence à partir de
US$ 246 pour une nuit
Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi
500 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(4125 commentaires)
commence à partir de
US$ 48 pour une nuit
Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji
1.1 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(2375 commentaires)
commence à partir de
US$ 108 pour une nuit
Excellent
(953 commentaires)
commence à partir de
US$ 101 pour une nuit
Yuzuya Ryokan - Adult Only
1.3 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(183 commentaires)
commence à partir de
US$ 434 pour une nuit
Excellent
(1710 commentaires)
commence à partir de
US$ 37 pour une nuit
Hotel Sou Kyoto Gion
1.4 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(422 commentaires)
commence à partir de
US$ 26 pour une nuit
Excellent
(441 commentaires)
commence à partir de
US$ 162 pour une nuit
Excellent
(2142 commentaires)
commence à partir de
US$ 57 pour une nuit
Excellent
(335 commentaires)
commence à partir de
US$ 255 pour une nuit
Excellent
(3115 commentaires)
commence à partir de
US$ 125 pour une nuit
Hotel In Kyoto Sasarindou
1.1 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(508 commentaires)
commence à partir de
US$ 51 pour une nuit
Mixed Room Kiyamatiゲストハウスバックパッカー向け高齢の方宿泊不可
800 m jusqu'au centre ville
Gion
Bien
(713 commentaires)
commence à partir de
US$ 12 pour une nuit
Excellent
(109 commentaires)
commence à partir de
US$ 84 pour une nuit
Sauna & Capsule Hotel Rumor Plaza
1.1 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(1208 commentaires)
commence à partir de
US$ 26 pour une nuit
Excellent
(419 commentaires)
commence à partir de
US$ 130 pour une nuit
Excellent
(1913 commentaires)
commence à partir de
US$ 32 pour une nuit
Sora Niwa Terrace Kyoto Bettei
1.1 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(611 commentaires)
commence à partir de
US$ 762 pour une nuit
Excellent
(1379 commentaires)
commence à partir de
US$ 174 pour une nuit
Excellent
(507 commentaires)
commence à partir de
US$ 177 pour une nuit
Excellent
(866 commentaires)
commence à partir de
US$ 92 pour une nuit
The Gate Hotel Kyoto Takasegawa By Hulic
700 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(3935 commentaires)
commence à partir de
US$ 238 pour une nuit
Excellent
(2561 commentaires)
commence à partir de
US$ 166 pour une nuit
Excellent
(900 commentaires)
commence à partir de
US$ 101 pour une nuit
Rinn Gion Kenninji Villa
1.3 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(221 commentaires)
commence à partir de
US$ 398 pour une nuit
Excellent
(434 commentaires)
commence à partir de
US$ 72 pour une nuit
Excellent
(110 commentaires)
commence à partir de
US$ 310 pour une nuit
Excellent
(778 commentaires)
commence à partir de
US$ 125 pour une nuit
Aoi Hotel Kyoto
1.2 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(40 commentaires)
commence à partir de
US$ 289 pour une nuit
Excellent
(1260 commentaires)
commence à partir de
US$ 273 pour une nuit
Excellent
(1310 commentaires)
commence à partir de
US$ 55 pour une nuit
Excellent
(884 commentaires)
commence à partir de
US$ 256 pour une nuit
Excellent
(131 commentaires)
commence à partir de
US$ 225 pour une nuit
Excellent
(488 commentaires)
commence à partir de
US$ 109 pour une nuit
Kizashi The Suite Kyoto Gion
1.2 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Bien
(216 commentaires)
commence à partir de
US$ 455 pour une nuit
Hotel Musse Kyoto Shijo Kawaramachi Meitetsu
700 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(1161 commentaires)
commence à partir de
US$ 67 pour une nuit
Apa Hotel Kyoto Gion Excellent
1.2 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(1527 commentaires)
commence à partir de
US$ 75 pour une nuit
Ryokan Hostel Gion
800 m jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(1672 commentaires)
commence à partir de
US$ 30 pour une nuit
Excellent
(684 commentaires)
commence à partir de
US$ 219 pour une nuit
Washington R&B Hotel Kyoto Shijo Kawaramachi
1.2 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(740 commentaires)
commence à partir de
US$ 135 pour une nuit
Rinn Kyoto Gion Shinbashi
1 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(390 commentaires)
commence à partir de
US$ 297 pour une nuit
Excellent
(2 commentaires)
commence à partir de
US$ 203 pour une nuit
Waka Kyoto Kawaramachi Hotel
1.2 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(1101 commentaires)
commence à partir de
US$ 83 pour une nuit
Super Hotel Kyoto Shijokawaramachi
800 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(2668 commentaires)
commence à partir de
US$ 183 pour une nuit
Kyomachiya Ebisu Private Luxury Townhouse In Higashiyama
1.4 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(40 commentaires)
commence à partir de
US$ 356 pour une nuit
Tokyu Stay Kyoto Sakaiza Shijo Kawaramachi
900 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(1298 commentaires)
commence à partir de
US$ 232 pour une nuit
Rakuten Stay Urban Shijo Kawaramachi
1.2 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(375 commentaires)
commence à partir de
US$ 97 pour une nuit
Excellent
(36 commentaires)
commence à partir de
US$ 503 pour une nuit
Omo5 Kyoto Gion By Hoshino Resorts
1.2 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(296 commentaires)
commence à partir de
US$ 201 pour une nuit
Cafetel Kyoto Sanjo For Ladies
600 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(352 commentaires)
commence à partir de
US$ 102 pour une nuit
Kyoto No Yado Gion No Tsuki
1.2 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(168 commentaires)
commence à partir de
US$ 246 pour une nuit
Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi
500 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(4125 commentaires)
commence à partir de
US$ 48 pour une nuit
Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji
1.1 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(2375 commentaires)
commence à partir de
US$ 108 pour une nuit
Excellent
(953 commentaires)
commence à partir de
US$ 101 pour une nuit
Yuzuya Ryokan - Adult Only
1.3 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(183 commentaires)
commence à partir de
US$ 434 pour une nuit
Excellent
(1710 commentaires)
commence à partir de
US$ 37 pour une nuit
Hotel Sou Kyoto Gion
1.4 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(422 commentaires)
commence à partir de
US$ 26 pour une nuit
663 hébergements trouvés
Filtres
Trier par :
Excellent
(441 commentaires)
commence à partir de
US$ 162 pour une nuit
Excellent
(2142 commentaires)
commence à partir de
US$ 57 pour une nuit
Excellent
(335 commentaires)
commence à partir de
US$ 255 pour une nuit
Excellent
(3115 commentaires)
commence à partir de
US$ 125 pour une nuit
Hotel In Kyoto Sasarindou
1.1 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(508 commentaires)
commence à partir de
US$ 51 pour une nuit
Mixed Room Kiyamatiゲストハウスバックパッカー向け高齢の方宿泊不可
800 m jusqu'au centre ville
Gion
Bien
(713 commentaires)
commence à partir de
US$ 12 pour une nuit
Excellent
(109 commentaires)
commence à partir de
US$ 84 pour une nuit
Sauna & Capsule Hotel Rumor Plaza
1.1 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(1208 commentaires)
commence à partir de
US$ 26 pour une nuit
Excellent
(419 commentaires)
commence à partir de
US$ 130 pour une nuit
Excellent
(1913 commentaires)
commence à partir de
US$ 32 pour une nuit
Sora Niwa Terrace Kyoto Bettei
1.1 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(611 commentaires)
commence à partir de
US$ 762 pour une nuit
Excellent
(1379 commentaires)
commence à partir de
US$ 174 pour une nuit
Excellent
(507 commentaires)
commence à partir de
US$ 177 pour une nuit
Excellent
(866 commentaires)
commence à partir de
US$ 92 pour une nuit
The Gate Hotel Kyoto Takasegawa By Hulic
700 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(3935 commentaires)
commence à partir de
US$ 238 pour une nuit
Excellent
(2561 commentaires)
commence à partir de
US$ 166 pour une nuit
Excellent
(900 commentaires)
commence à partir de
US$ 101 pour une nuit
Rinn Gion Kenninji Villa
1.3 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(221 commentaires)
commence à partir de
US$ 398 pour une nuit
Excellent
(434 commentaires)
commence à partir de
US$ 72 pour une nuit
Excellent
(110 commentaires)
commence à partir de
US$ 310 pour une nuit
Excellent
(778 commentaires)
commence à partir de
US$ 125 pour une nuit
Aoi Hotel Kyoto
1.2 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(40 commentaires)
commence à partir de
US$ 289 pour une nuit
Excellent
(1260 commentaires)
commence à partir de
US$ 273 pour une nuit
Excellent
(1310 commentaires)
commence à partir de
US$ 55 pour une nuit
Excellent
(884 commentaires)
commence à partir de
US$ 256 pour une nuit
Excellent
(131 commentaires)
commence à partir de
US$ 225 pour une nuit
Excellent
(488 commentaires)
commence à partir de
US$ 109 pour une nuit
Kizashi The Suite Kyoto Gion
1.2 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Bien
(216 commentaires)
commence à partir de
US$ 455 pour une nuit
Hotel Musse Kyoto Shijo Kawaramachi Meitetsu
700 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(1161 commentaires)
commence à partir de
US$ 67 pour une nuit
Apa Hotel Kyoto Gion Excellent
1.2 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(1527 commentaires)
commence à partir de
US$ 75 pour une nuit
Ryokan Hostel Gion
800 m jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(1672 commentaires)
commence à partir de
US$ 30 pour une nuit
Excellent
(684 commentaires)
commence à partir de
US$ 219 pour une nuit
Washington R&B Hotel Kyoto Shijo Kawaramachi
1.2 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(740 commentaires)
commence à partir de
US$ 135 pour une nuit
Rinn Kyoto Gion Shinbashi
1 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(390 commentaires)
commence à partir de
US$ 297 pour une nuit
Excellent
(2 commentaires)
commence à partir de
US$ 203 pour une nuit
Waka Kyoto Kawaramachi Hotel
1.2 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(1101 commentaires)
commence à partir de
US$ 83 pour une nuit
Super Hotel Kyoto Shijokawaramachi
800 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(2668 commentaires)
commence à partir de
US$ 183 pour une nuit
Kyomachiya Ebisu Private Luxury Townhouse In Higashiyama
1.4 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(40 commentaires)
commence à partir de
US$ 356 pour une nuit
Tokyu Stay Kyoto Sakaiza Shijo Kawaramachi
900 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(1298 commentaires)
commence à partir de
US$ 232 pour une nuit
Rakuten Stay Urban Shijo Kawaramachi
1.2 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(375 commentaires)
commence à partir de
US$ 97 pour une nuit
Excellent
(36 commentaires)
commence à partir de
US$ 503 pour une nuit
Omo5 Kyoto Gion By Hoshino Resorts
1.2 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(296 commentaires)
commence à partir de
US$ 201 pour une nuit
Cafetel Kyoto Sanjo For Ladies
600 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(352 commentaires)
commence à partir de
US$ 102 pour une nuit
Kyoto No Yado Gion No Tsuki
1.2 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(168 commentaires)
commence à partir de
US$ 246 pour une nuit
Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi
500 m jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(4125 commentaires)
commence à partir de
US$ 48 pour une nuit
Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji
1.1 km jusqu'au centre ville
Gion
Excellent
(2375 commentaires)
commence à partir de
US$ 108 pour une nuit
Excellent
(953 commentaires)
commence à partir de
US$ 101 pour une nuit
Yuzuya Ryokan - Adult Only
1.3 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(183 commentaires)
commence à partir de
US$ 434 pour une nuit
Excellent
(1710 commentaires)
commence à partir de
US$ 37 pour une nuit
Hotel Sou Kyoto Gion
1.4 km jusqu'au centre ville
Higashiyama Ward
Excellent
(422 commentaires)
commence à partir de
US$ 26 pour une nuit
Choisissez le bon logement pour des vacances passionnantes !
Changer vos paramètres de recherche pour trouver l'hôtel que vous voulez.
Kyoto propose 4085 hôtels, allant de ryokans traditionnels à des hôtels modernes. Les accommodations les plus courantes sont les hôtels de 3 et 5 étoiles, avec des prix moyennes de 80€ et 300€ respectivement. Les districts tels que Gion et Nakagyo accueillent la majorité des séjours. Récemment, de nouveaux hôtels comme le Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu se sont ouverts, alliant luxe et tradition. Explorez et réservez votre séjour avec notre plateforme, pour un voyage sans souci.
* Ce quartier offre un accès facile aux transports, permettant de se déplacer rapidement dans la ville et au-delà.
* De nombreux restaurants et activités familiales sont à proximité, ce qui en fait un lieu pratique pour les parents.
* La proximité des sites touristiques comme le quartier de Gion et le palais impérial permet de passer moins de temps en déplacement.
Pour les familles, le quartier de Kyoto Station est idéal.
* Cet endroit abrite de nombreux centres d'affaires et hôtels équipés de salles de réunion modernes.
* Sa proximité avec la gare de Kyoto permet de rejoindre facilement d'autres villes pour des rendez-vous.
* Umekoji propose également des espaces de coworking, parfaits pour ceux qui cherchent à combiner travail et confort.
Les voyageurs d'affaires devraient envisager le quartier d'Umekoji.
* Ce quartier animé offre une atmosphère unique avec ses nombreuses ruelles, bars et restaurants.
* Les possibilités de rencontrer d'autres voyageurs et de vivre la culture locale sont abondantes.
* L'emplacement central permet d'accéder facilement à d'autres attractions populaires.
Les voyageurs solo apprécieront le quartier de Pontocho.
* Gion est célèbre pour ses charmantes ruelles, ses lumières tamisées et ses maisons de thé traditionnelles.
* L'ambiance romantique et la possibilité d'apercevoir des geishas créent une expérience mémorable.
* La proximité des temples et jardins permet de flâner dans des environnements paisibles et enchanteurs.
Les couples en escapade romantique devraient se diriger vers Gion.
* Ce quartier propose une multitude d'hôtels économiques et d'auberges, adaptés aux budgets serrés.
* La diversité des restaurants abordables et des boutiques dans les environs permet de profiter de Kyoto sans se ruiner.
* La proximité des transports en commun facilite les déplacements vers les attractions populaires.
Pour les voyageurs au budget limité, le quartier de Kawaramachi est recommandé.
* Meilleur moment pour réserver : Les tarifs sont généralement plus bas en janvier et février. Évitez de réserver pendant les vacances de printemps et d'automne, où les prix grimpent.
* Considérations saisonnières : Les saisons de cerisiers en fleurs (fin mars à début avril) et les feuilles d'automne (mi-novembre) attirent de nombreux touristes, entraînant des hausses de prix.
* Conseils de transport : Kyoto est accessible par train à partir de l'aéroport de Kansai, coûtant environ 20 USD. Utilisez le bus et le tramway, les frais variant de 1 à 2 USD par trajet.
* Conseils d'économie : Utilisez le pass de transport IC, qui offre des réductions sur le transport public. Privilégiez les restaurants locaux pour des repas abordables.
* Conseils pratiques : Évitez les zones autour de certains temples la nuit, car elles peuvent être isolées, et gardez toujours un œil sur vos effets personnels.
Des hôtels comme le Rihga Royal Hotel Kyoto et le Hotel Granvia Kyoto sont connus pour leurs magnifiques vues panoramiques sur les montagnes et la ville.
L'Hotel Monterey Kyoto et le Citadines Kyoto Karasuma-Gojo se situent à proximité des principaux sites comme le temple Kinkaku-ji et le palais impérial.
Le Good Nature Hotel Kyoto propose des expériences en plein air comme du kayak et de la randonnée, parfaites pour les amateurs d'aventure.
Des établissements comme le Ibis Styles Kyoto Station et le Hotel Monterey Kyoto sont adaptés aux familles, offrant des chambres spacieuses et des activités pour enfants.
Le meilleur moment pour visiter est d'octobre à novembre, lorsque la météo est agréable, et où des réductions peuvent souvent être trouvées après la haute saison touristique.
